//

هيئة الشارقة للكتاب تبحث التعاون الثقافي مع كولومبيا

رشاد المهندس
تكنولوجيا
هيئة الشارقة للكتاب تبحث التعاون الثقافي مع كولومبيا
//

استقبل أحمد بن ركاد العامري رئيس هيئة الشارقة للكتاب وفدا من جمهورية كولومبيا برئاسة أندريس أوسا مدير المركز الإقليمي لترويج الكتب في أمريكا اللاتينية والكاريبي ونائبه خوانيتا إسكالون. منسق المطبوعات.

ناقش الجانبان سبل تعزيز العلاقات الثقافية بين الشارقة والمؤسسات المعنية بصناعة الكتاب في كولومبيا ، وتطوير واقع الترجمة بين الثقافتين العربية والكولومبية ، وإمكانية تنظيم وتنسيق الفعاليات المشتركة ، بما في ذلك معارض الكتاب ومهرجانات أدب الأطفال. لتبادل الخبرات والتجارب بين الكتاب والرسامين والناشرين في الإمارات وكولومبيا.

وقدم رئيس الهيئة خلال الاجتماع للوفد الدور الذي يقوم به معرض الشارقة الدولي للكتاب ، كونه يمثل بوابة لسوق النشر العربي ، ويساهم إلى جانب مهرجان الشارقة القرائي للأطفال في نشر المعرفة والترويج لها. ثقافة القراءة ، وتوفر للناشرين فرصًا لتوسيع تسويق الكتب في الشرق الأوسط وأفريقيا. الوصول إلى 950 مليون شخص مهتم بالقراءة في المنطقة.

وسلم رئيس هيئة الشارقة للكتاب الوفد الكولومبي بكتب صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة حكاية الذات وبيبي فاطمة وأبناء الملك مترجمة إلى اللغة الإسبانية. .

وتطرق الاجتماع إلى مؤتمر موزعي الكتب الذي تنظمه هيئة الشارقة للكتاب لأول مرة بالتزامن مع النسخة الثالثة عشرة من مهرجان الشارقة القرائي للأطفال ، ودور المؤتمر في استكشاف رؤى الناشرين.

وتضمنت زيارة الوفد جولة تعريفية بالمنطقة الحرة بمدينة الشارقة للنشر ، اطلع خلالها الجانب الكولومبي على ما يقدمه للناشرين والعاملين في الصناعات الإبداعية وطباعة ونشر وتوزيع الكتب ، من خلال إمكاناتها التي تساهم في مساعدة الناشرين. إيجاد أسواق جديدة للكتب ، واستفادتها من خدماتها اللوجستية في المجالات المتعلقة بالترجمة والطباعة والتوزيع والتنسيق بين الناشرين.

وقال العامري: “استعرضنا مع الوفد الكولومبي جهود صاحب السمو حاكم الشارقة الذي جعل الشارقة نقطة التقاء في صناعة الإبداع الثقافي والفكري في جميع أنحاء العالم. على مدار أكثر من أربعين عامًا ، كانت هذه الجهود وستظل تقود تطلعاتنا نحو المساهمة في تعزيز المشروع الحضاري للإمارة. قاعدة الاهتمام بالثقافة والكتب ، وبناء الجسور مع مختلف الثقافات العالمية.

بدوره ، أكد أندريس أوسا أن كولومبيا تعتبر الشارقة ومعرضها الدولي للكتاب وجهة ثقافية ومنصة عالمية مثالية للتعريف بالثقافة الإماراتية وثقافة المنطقة العربية ومبدعيها بشكل عام.

المصدر: www.alkhaleej.ae

رابط مختصر