الأخبار في الصحف هي أغرب مقدمة للرواية

رشاد المهندس
2021-12-04T18:10:36+03:00
تكنولوجيا
الأخبار في الصحف هي أغرب مقدمة للرواية

مقدمة الرواية أو القصة من أهم عتبات السرد ، وتأتي بعد العنوان ، وهي تتضمن بالضرورة وتشير إلى وجهة الأحداث. يتسلل الملل إليه من السطور الأولى لقصة أو رواية ، لذلك نجد أن العديد من الأعمال السردية العظيمة تحتوي على مقدمات مفاجئة أو غريبة أو متناقضة لما يتوقعه القراء.
هذا ما فعله ، بإتقان مذهل ، أفضل كاتب من أمريكا اللاتينية ، الكولومبي الشهير غابرييل غارسيا ماركيز ، (1927-2014) ، الحائز على جائزة نوبل للآداب في روايته الشهيرة “قصة موت متنبأ بها” ، عمل لاقى صدى كبير بين روايات الكاتب الأخرى.
تُروى القصة بأسلوب سردي غير خطي ، كما يرويها راوي مجهول ، عن بطلها “سانتياغو نصار” الذي يعيش مع والدته ، حيث تولى بنجاح إدارة مزرعة العائلة بعد وفاة الطفل. والده إبراهيم من أصل عربي ، وفجأة أصبح نصار مستهدفًا من قبل “بالاردو سان رومان”. الذي اتهمه بعلاقة مع عروسه ، أنجيلا فيكاريو ، قرر قتله بعد أن أخبرته العروس يوم الزفاف أن نصار اعتدى عليها ، وأن هذه المعلومة كاذبة وكاذبة تمامًا ، لكن الغضب أعمى “باياردو”. سان رومان “، للاتفاق مع شقيق العروس على قتلهم. سانتياغو للانتقام لشرف العائلة باستخدام سكاكين معدة لذبح الخنازير.
أما مقدمة القصة الغريبة فتقول: “في يوم ذهابهم لقتله ، استيقظ سانتياغو نصار في الخامسة والنصف صباحًا لانتظار موكب الأسقف ، وكان يحلم بالأشجار والطيور ، ولكن” بعد ذلك شعر أن فضلات الطيور ستغطي جسده بالكامل “.
مقدمة لا تعتمد فقط على التشويق والإثارة ، ولكن أيضًا على الدهشة والغرابة بشكل أساسي ، وعلى الرغم من أن أدب أمريكا اللاتينية ينتمي إلى تيار الواقعية السحرية ؛ أي أن المعجزة جزء أساسي من مكوناتها ، لكن تلك المقدمة كانت تعتبر من أغرب فتحات الرواية أو القصة القصيرة ، وقد لقيت إعجاب النقاد الأدبيين حول العالم ، وهذا ما أشار إليه ماركيز نفسه. وعندما ذكر أن هذه المقدمة لقصته من أفضل أعماله ، أشار في إحدى مقابلاته ، وفي سيرته الذاتية ، إلى أن مقدمة “تفاصيل التنبؤ بالموت” من أفضل الافتتاحيات في رواياته.
السؤال الذي قد يدور في أذهان العديد من قراء الأعمال السردية هو: من أين استلهم ماركيز من تلك الرواية وهذه المقدمة الرائعة؟ هذا ما أجاب ماركيز نفسه عندما ذكر أنه استلهم من قطعة من الورق في إحدى الصحف ، تضمنت نبأ مقتل شاب في قرية نائية. عنوان الخبر المختصر هو ما ألهمه بكتابة المقدمة.
يقول ماركيز إنه كتب رواية نهائية من الصفحة الأولى ، الميت معروف ومشهور ، والمجرمون موجودون. ومع ذلك ، شخصية المقتول ؛ سيخلد “سانتياغو نصار” إلى الأبد في ذاكرة القراء ، وسيجعلهم يتوقون لقراءة كامل صفحات الرواية حتى يكتشفوا السر وراء تضامن مدينة بأكملها من أجل قتل نصار ، لذلك جاءت المقدمة و يلقي ضوءا شديدا على غرار عملية إسقاط الإضاءة على الممثل في المسرح ، على البطل بطريقة مبتكرة وغير مألوفة ، حيث تضمنت المقدمة شخصية البطل ومصيره في نفس الوقت.

المصدرwww.alkhaleej.ae
رابط مختصر